Se você está aprendendo inglês, provavelmente já usou expressões como “very very good” ou “very very bad”. Embora sejam compreensíveis, elas não soam naturais para falantes nativos. A boa notícia? Existem maneiras muito mais elegantes — e comuns — de se expressar.
Neste artigo, você vai aprender como evitar o uso excessivo de “very” e enriquecer seu vocabulário.
🔹 Por que evitar “very very”?
Usar “very” repetidamente é um hábito comum entre estudantes porque é simples. Porém, no inglês natural, falantes preferem usar palavras mais específicas e expressivas.
Por exemplo:
- ❌ very very good
- ✅ excellent, amazing, fantastic
Ao substituir “very + adjetivo” por uma palavra mais forte, você:
- soa mais fluente
- amplia seu vocabulário
- se comunica com mais precisão
🔹 Substituições comuns para “very”
Aqui estão algumas trocas úteis que você pode começar a usar hoje:
📌 Very good → Excellent / Amazing
- The movie was very good.
→ The movie was amazing.
📌 Very bad → Terrible / Awful
- The service was very bad.
→ The service was terrible.
📌 Very big → Huge / Massive
- They have a very big house.
→ They have a huge house.
📌 Very small → Tiny
- It’s a very small room.
→ It’s a tiny room.
📌 Very tired → Exhausted
- I’m very tired today.
→ I’m exhausted today.
📌 Very hungry → Starving
- I’m very hungry.
→ I’m starving.
✨ Dica de ouro: pense em intensidade
Uma boa forma de evitar “very” é pensar no nível de intensidade que você quer transmitir. Por exemplo:
- very hot → boiling
- very cold → freezing
- very interesting → fascinating
Essas palavras já carregam a intensidade dentro delas — não precisam de “very”.
🔹 Quando usar “very” é ok?
Nem sempre você precisa evitar “very”. Ele ainda é útil, especialmente na fala informal ou quando você não conhece uma palavra mais específica.
O segredo é equilíbrio: use “very”, mas não dependa dele o tempo todo.
Evitar expressões como “very very good” é um passo importante para falar inglês de forma mais natural e avançada. Ao aprender substituições mais precisas, você melhora sua fluência e impressiona muito mais.
Comece aos poucos: escolha 3 ou 4 substituições deste artigo e tente usá-las no seu dia a dia. Com o tempo, isso vai se tornar automático.
💬 Gostou das dicas?
Deixe nos comentários as substituições que você já consegue fazer e compartilhe com amigos que também estão aprendendo inglês. Acompanhe o blog para mais dicas de como soar natural!






Deixe um comentário